AUTRES LIVRES QUI SONT AVENUZ A MONDIT SEIGNEUR LE DUC DEPUIS LESDIZ COMPTES PRECEDENS ET NE SONT POINT DECLAIREZ OUDIT LIVRE.
- item 1. 995. Item, le tiers livre de loys, en françois, qui est appellez l’Enforciade commentaireCab. des man., t. III, p. 182 (n° 137)., escript de lettre de fourme ; et au commancement du second fueillet a escript : il a empiriée ; couvert de cuir noir houssié, à deux fermouers de cuivre et V boullons de mesmes sur chascune aiz ; lequel livre fu donné à Monseigneur par messire Guillaume de Tignonville commentaireGuillaume de Tignonville, prévôt de Paris, est connu surtout pour sa rigueur envers deux étudiants de l’Université de Paris convaincus de plusieurs méfaits et qui furent exécutés. Le sr de Tignonville fut excommunié pour ce fait et remplacé, le 5 mai 1408, par Pierre des Essarts, partisan dévoué du duc de Bourgogne., chevalier, ou moys de may l’an mil CCCC et XII. Iste tres partes [993-995] reddite fuerunt Parisius per dictum Robinetum executoribus. Et ideo acquittatur hic. [+]
Conservation :
Attestation : S G, n° 1131, prisé VII liv. X sous t.
- item 2. 996. Item, un autre livre de droit, en françois, appellé Digeste vielle commentaireCab. des man., t. III, p. 182 (n° 136)., escript de lettre de fourme ; et au commancement du second fueillet a escript : lerent si escristrent ; couvert de cuir blanc, à deux fermouers de cuivre et V boullons de mesmes sur chascune aiz ; lequel livre fu semblablement donné à mondit Seigneur par ledit de Tignonville, oudit mois de may mil CCCC et XII. Ista pars reddita fuit, ut supra. [+]
Conservation :
Attestation : S G, n° 1132, prisé XII liv. X sous t.
- item 3. 997. Item, unes Heures commentaireCab. des man., t. III, p. 179 (n° 106). esquelles sont les Heures de Nostre Dame, les sept Pseaumes, Vigiles de mors, et, après pluseurs oroisons, messes, le Psaultier saint Jeroyme et pluseurs autres devocions ; et au commancement sont les IIII Euvangiles et le kalendrier ; et a escript au commancement du second fueillet desdictes Heures de Nostre Dame : stirpis ; couvertes de veluiau vermeil, à deux fermouers d’or, où sont les armes de Monseigneur, faictes de néelleure, et une petite pipe d’or, esmaillée desdictes armes, et, par dessus, une chemise de satin bleu, doublé de tercelin rouge ; lesquelles Heures a prinses mondit Seigneur dudit Robinet d’Estampes en lieu d’unes autres Heures qui lui a données, dont mencion est faicte en la première partie du IIc XLIIIe fueillet du livre desdiz comptes precedens. Iste Ore date fuerunt episcopo Claromontensi commentaireMartin Gouge, de Charpaignes, conseiller et chancelier du duc de Berry, quitta, le 13 mai 1415, le siège de Chartres (voy. ci-dessus, p. 175, note 2) pour celui de Clermont, où il remplaça Henri de la Tour. Il devint chancelier de France en 1420 et mourut en 1444., ejus consiliario, per litteras domini Ducis, datas VIIIa januarii M CCCC XV, superius redditas. Et ideo idem Robinetus acquittatur hic de eisdem.
- item 4. 998. Item, un Brevière en deux volumes commentaireCab. des man., t. III, p. 175 (n° 56). — Voy. aussi Gazette des Beaux-Arts, article cité, n° XV., à l’usage de Paris, escript de lettre de fourme et historié en plusieurs lieux ; couvert de veluiau rouge, fermant à deux fermouers d’argent dorez, esmaillez aux armes de Navarre ; et au commancement du second fueilet du premier volume a escript : Syon montem ; et au commancement du second fueillet de l’autre volume a escript : dixit ad me ; lequel brevière la femme de feu monseigneur Pierre de Navarre commentaireSur Catherine d’Alençon, qui perdit son premier mari, Pierre de Navarre en juin 1412, voyez ci-dessus la note 1 de la page 41. donna à Monseigneur, ou mois de novembre l’an mil quatre cens et XII commentaireCet article et les suivants jusqu’au n° 1006, occupant quatre feuillets, ne sont pas de la même écriture que les précédents. On remarque aussi certaines différences d’orthographe.. Ista pars reddita fuit per dictum Robinetum Parisius executoribus. Et sic acquittatur hic.
- item 5. 999. Item, un petit livre apellé Colletère commentaireCab. des man., t. III, p. 177 (n° 85)., escript de lettre de fourme ; et au commancement du second fueillet a escript : misericordia tua ; couvert de drap de soye, à deux fermouers d’argent dorez, esquielx a une Annunciacion ; et est ledit livre garni d’une pipe d’or, à III perles, I saphir et I balaisseau ; lequel livre fu semblablement donné à mondit Seigneur, oudit mois de novembre, par ladicte dame. Datus fuit per dominum Ducem thesaurario sue capelle Bitturicensis, per litteras suas, datas VIIIa die januarii M CCCC XV, superius redditas. Et sic idem Robinetus acquittatur hic de eodem.
- item 6. 1000. Item, un livre en françois, apellé le Livre des Merveilles du monde, de la Terre Saincte, du grant Kaam d’Ynde et de Tartarie commentaireCab. des man., t. III, p. 186 (n° 198)., escript de lettre de fourme, historié au commancement et en pluseurs lieux ; et au commancement du second fueillet a escript : poys de bonnes citez ; couvert de cuir vermeil empraint, à deux fermouers de lacton et tixus de soye ; lequel livre, avec le messel cy après escript, Monseigneur achata de maistre Regnault du Montet, libraire demourant à Paris, ou moys d’octobre mil CCCC et XII, tous deux enssamble pour le pris et somme de cent escus d’or. K. — Datus fuit deffuncto domino Petro des Essars commentaireNommé prévôt de Paris le 5 mai 1408, en remplacement de Guillaume de Tignonville, par l’influence du duc de Bourgogne, Pierre des Essarts prit une part active au supplice de Jean de Montaigu, puis fut lui-même condamné à mort et exécuté aux Halles le Ier juillet 1413 (Félibien, Histoire de Paris, t. II, p. 767, et Preuves t. II, p. 554)., nuper preposito Parisius, per mandatum super VIta parte LXXmi folii hujus compoti redditum ; virtute cujus acquittatur hic dictus Robinetus de eodem.
- item 7. 1001. Item, un Messel commentaireCab. des man., t. III, p. 177 (n° 76). à l’usaige de Paris, escript de lettre de fourme ; et au commancement du second fueillet a escript : bit eum regnum ; couvert de cuir vermeil empraint, à deux fermouers d’argent dorez, esmaillez d’une Annunciacion, et pardessus a une chemise de drap de soye blanche ouvré, doublée d’un autre drap de soye bleu ; lequel messel, avec le livre devant escript, mondit Seigneur achata dudit maistre Regnault du Montet, comme dit est, oudit mois d’octobre, tous deux enssemble pour ledit pris de C escus d’or. Ista pars reddita fuit Parisius per dictum Robinetum executioni domini Ducis. Et sic idem Robinetus acquittatur hic.
- item 8. 1002. Item, unes petites Heures commentaireCab. des man., t. III, p. 180 (n° 107). — Voy. Gazette des Beaux-Arts, article cité, n° 31., esquelles sont les Heures de Nostre Dame, les sept Pseaumes, l’Office des mors, les Heures de la Passion Nostre Seigneur, la Vie saincte Marguerite, et pluseurs autres suffraiges et devocions, très bien escriptes et enluminées ; et au commancement du second fueillet des Heures de Nostre Dame a escript : sunt omnes fines ; et sont couvertes de deux ais d’argent doré, où il a, d’un cousté, un Crucifiement, et, de l’autre part, un Couronnement de Nostre Dame, fermans à deux fermouers de mesmes ; lesquelles Heures mondit Seigneur achata dudit maistre Regnault du Montet, ou moys de janvier l’an mil IIIIc et XII, pour le pris et somme de XXX escus d’or comptans. K. — Date fuerunt per dominum Ducem domino episcopo Carnotensi commentaireMartin Gouge de Charpaignes. (Voy. la note 1 de la p. 267)., [ut] constat per mandatum datum Vta die septembris anno Mo CCCCo XIIIIo, hic traditum, serviens alibi pro aliis partibus ; virtute cujus dictus Robinetus acquittatur hic de eisdem.
- item 9. 1003. Item, un Livre de medecine commentaireCab. des man., t. III, p. 186 (n° 185). qui traicte de la vertu des herbes et des bestes, escript en latin, de lettre de fourme, ouquel sont lesdictes herbes et bestes contrefaictes de painture ; et au commancement du second feueillet, après la table dudit livre, a escript : quartus ex premissis ; couvert de cuir rouge empraint, à deux fermouers de cuivre et petis boullons de mesmes sur les aiz ; lequel livre maistre Simon Alligret commentaireSimon Allegret, médecin du duc de Berry, chanoine de Notre-Dame de Paris, logeait au cloître Notre-Dame où il recevait parfois la visite du Duc qui séjournait chez lui plusieurs jours (Félibien, Histoire de Paris, t. II, p. 768). Il avait 100 liv. de gages annuels (Arch. Nat., KK 253 n° 2, fol. 13). Le 13 novembre 1413, le Duc lui alloue mille écus d’or « pour ses très grans, bons et agréables services » (KK 250, fol. 28 v°). Il reçoit un mois après 60 écus d’or pour acheter une mule, du velours noir pour faire un grand chapeau et 300 martres, du prix de 168 fr. 15 s., pour fourrer une houppelande (Ibid., fol. 29 v°, 50 v° et 56 v°). Simon Allegret mourut le 22 octobre 1415. donna à mondit Seigneur aux estraines, le premier jour de janvier l’an mil CCCC et XII. K. — Datus fuit per Dominum cappelle sue Bicturicensi per suum mandatum super IIda parte CI folii hujus compoti traditum; virtute cujus dictus Robinetus acquittatur hic de eodem.
- item 10. 1004. Item, ung Livre des faiz d’armes et de chevalerie commentaireCab. des man., t. III, p. 193 (n° 289). Voyez, dans le volume sur Paris et ses historiens au XIVe et au XVe siècles, la reproduction d’une miniature représentant Christine de Pisan composant ses ouvrages (p. 428), et, dans le même livre (p. 418), l’héliogravure d’une autre miniature montrant Christine offrant à Louis, duc d’Orléans, la dédicace de son épître d’Othéa à Hector, dont il a été question à l’article 949 ci-dessus., composé par une damoiselle apellée Cristine de Pizan, escript en françois, de lettre de court, historié au commancement et enluminé ; et a escript au commancement du second feueillet, après la table : le recite le poète ; couvert de cuir rouge empraint, à deux fermouers de cuivre et gros boullons de mesmes sur les aiz ; lequel livre ladicte damoiselle donna à mondit Seigneur, ausdictes estrainnes mil IIIIc et XII. K. — Datus fuit iste liber per Dominum Johanni de la Barre commentaireJean de la Barre, receveur général des finances de Languedoc et de Guienne, est cité ci-dessus pages 134 et 258., per mandatum suum datum XXIa die marcii anno Mo CCCCo XIImo, hic redditum ; virtute cujus dictus Robinetus acquittatur de eodem.
- item 11. 1005. Item, un livre de Marc Paule, des Merveilles d’Aise la grant, et d’Inde la majour et mineur, et des diverses regions du monde commentaireCab. des man., t. III, p. 186 (n° 196)., escript en françois, de bonne lettre de fourme, très bien historié et enluminé tout au long ; et au commancement du second feueillet a escript : Tartars en leurs tantes ; couvert de veluiau, ouvré et fermant à deux fermouers d’argent dorez, esmaillez aux armes de monseigneur de Bourgoigne, et sur les aiz a gros boullons de cuivre, dorez et hachiez ; lequel livre mondit seigneur de Bourgoigne donna à mondit Seigneur, oudit mois de janvier mil IIIIc et XII. Iste liber redditus fuit Parisius per dictum Robinetum executoribus. Et ideo acquittatur hic idem Robinetus. [+]
Conservation : Paris, BNF, fr. 2810 [images]
Attestation : S G, n° 558, prisé CXXV liv. t.
- item 12. 1006. Item, ung petit livret commentaireCab. des man., t. III, p. 180 (n° 111). — Voy. Gazette des Beaux-Arts, art. cité, n° 35., ouquel a pluseurs Oroisons escriptes en latin, de bonne lettre de fourme, et les rubriches escriptes en françois, très bien ystorié et enluminé ; et au commancement du second feueillet a escript : tam quia peccavi ; couvert de cuir rouge houssé, sans fermouers ; lequel monseigneur de Guienne donna à Monseigneur, ou mois de juillet mil quatre cens et douze. Datus fuit regi Hyspanie commentaireSur le roi d’Espagne ou de Castille, voyez ci-dessus la note 2 de la page 20. per dominum Ducem, ut constat per mandatum dicti domini Ducis datum VIIa die julii anno M CCCC XV, superius redditum. Et sic idem Robinetus acquittatur hic de eodem. [+]
Conservation :
Attestation : S G, n° 1293, donné, comme l’en dit, au roy de Castelle
Commentaires :
1. Cab. des man., t. III, p. 182 (n° 137).
2. Guillaume de Tignonville, prévôt de Paris, est connu surtout pour sa rigueur envers deux étudiants de l’Université de Paris convaincus de plusieurs méfaits et qui furent exécutés. Le sr de Tignonville fut excommunié pour ce fait et remplacé, le 5 mai 1408, par Pierre des Essarts, partisan dévoué du duc de Bourgogne.
3. Cab. des man., t. III, p. 182 (n° 136).
4. Cab. des man., t. III, p. 179 (n° 106).
5. Martin Gouge, de Charpaignes, conseiller et chancelier du duc de Berry, quitta, le 13 mai 1415, le siège de Chartres (voy. ci-dessus, p. 175, note 2) pour celui de Clermont, où il remplaça Henri de la Tour. Il devint chancelier de France en 1420 et mourut en 1444.
6. Cab. des man., t. III, p. 175 (n° 56). — Voy. aussi Gazette des Beaux-Arts, article cité, n° XV.
7. Sur Catherine d’Alençon, qui perdit son premier mari, Pierre de Navarre en juin 1412, voyez ci-dessus la note 1 de la page 41.
8. Cet article et les suivants jusqu’au n° 1006, occupant quatre feuillets, ne sont pas de la même écriture que les précédents. On remarque aussi certaines différences d’orthographe.
9. Cab. des man., t. III, p. 177 (n° 85).
10. Cab. des man., t. III, p. 186 (n° 198).
11. Nommé prévôt de Paris le 5 mai 1408, en remplacement de Guillaume de Tignonville, par l’influence du duc de Bourgogne, Pierre des Essarts prit une part active au supplice de Jean de Montaigu, puis fut lui-même condamné à mort et exécuté aux Halles le Ier juillet 1413 (Félibien, Histoire de Paris, t. II, p. 767, et Preuves t. II, p. 554).
12. Cab. des man., t. III, p. 177 (n° 76).
13. Cab. des man., t. III, p. 180 (n° 107). — Voy. Gazette des Beaux-Arts, article cité, n° 31.
14. Martin Gouge de Charpaignes. (Voy. la note 1 de la p. 267).
15. Cab. des man., t. III, p. 186 (n° 185).
16. Simon Allegret, médecin du duc de Berry, chanoine de Notre-Dame de Paris, logeait au cloître Notre-Dame où il recevait parfois la visite du Duc qui séjournait chez lui plusieurs jours (Félibien, Histoire de Paris, t. II, p. 768). Il avait 100 liv. de gages annuels (Arch. Nat., KK 253 n° 2, fol. 13). Le 13 novembre 1413, le Duc lui alloue mille écus d’or « pour ses très grans, bons et agréables services » (KK 250, fol. 28 v°). Il reçoit un mois après 60 écus d’or pour acheter une mule, du velours noir pour faire un grand chapeau et 300 martres, du prix de 168 fr. 15 s., pour fourrer une houppelande (Ibid., fol. 29 v°, 50 v° et 56 v°). Simon Allegret mourut le 22 octobre 1415.
17. Cab. des man., t. III, p. 193 (n° 289). Voyez, dans le volume sur Paris et ses historiens au XIVe et au XVe siècles, la reproduction d’une miniature représentant Christine de Pisan composant ses ouvrages (p. 428), et, dans le même livre (p. 418), l’héliogravure d’une autre miniature montrant Christine offrant à Louis, duc d’Orléans, la dédicace de son épître d’Othéa à Hector, dont il a été question à l’article 949 ci-dessus.
18. Jean de la Barre, receveur général des finances de Languedoc et de Guienne, est cité ci-dessus pages 134 et 258.
19. Cab. des man., t. III, p. 186 (n° 196).
20. Cab. des man., t. III, p. 180 (n° 111). — Voy. Gazette des Beaux-Arts, art. cité, n° 35.
21. Sur le roi d’Espagne ou de Castille, voyez ci-dessus la note 2 de la page 20.