AUTRES LIVRES DECLAIREZ OU CHAPITRE COMMANÇANT OU IIIc XXXVe FUEILLET DU LIVRE DESDIZ COMPTES PRECEDENS

• item 1. 963. Item, d’un Brevière en deux volumes 1commentaireCab. des man., t. III, p. 175 (n° 55). L’un des deux volumes de ce bréviaire est exposé dans la galerie Mazarine. Ce manuscrit portait le nom de Bréviaire de Belleville parce qu’il avait appartenu à Olivier de Clisson, seigneur de Belleville, avant d’entrer dans la librairie du Louvre. Dans son article sur les livres d’Heures du duc de Berry (Gazette des Beaux-Arts, 1884, I, 282-285), M. Delisle a raconté par le détail l’histoire de ce manuscrit, un des chefs-d’œuvre de la calligraphie au Moyen Âge. Il a en même temps relevé plusieurs noms inscrits au bas des pages qui sont peut-être ceux des miniaturistes chargés de décorer le volume. — On peut consulter aussi l’article de M. Marcel de Fréville publié dans les Nouvelles Archives de l’art français de 1874-75, p. 145-155, sur la symbolique des miniatures., appellez les Brevières de Belleville, à l’usaige de Jacobins, très bien et richement historiez, enluminez, declairez en la première partie du IIIc XXXVe fueillet du livre desdiz comptes precedens, est deschargié ledit Robinet d’Estampes du premier desdiz volumes pour les causes contenues en la correction faicte sur ladicte partie. Pour ce icy seulement le second desdiz volumes, et au commancement du second fueillet du psaultier dudit volume a escript : justicie et sperate ; couvert de drap de soye vert ouvré à bestes estranges, et par dessus une chemise d’autre drap de soye noir ouvré à fueillaiges de blanc et de bleu, fermans à deux fermouers d’or esmaillés aux armes de France. K. — Dicta duo volumina breviarii in presenti articulo declarati data fuerunt domine Marie de Francia, religiose de Poissiaco 2commentaireSur Marie de France, religieuse à Poissy, voyez ci-dessus la note 2 de la page 41., per mandatum Domini super penultima parte LXVIII folii hujus compoti redditum. Et ideo acquittatur hic dictus Robinetus de presenti volumine.
  [+]

  Conservation : Paris, BNF, lat. 10483 [images] et 10484 [images]

  Attestation :

• item 2. 964. Item, un très bel livre de la Cité de Dieu 3commentaireCab. des man., t. III, p. 180 (n° 115)., escript en françoys, de lettre de court, très bien historié et enluminé, et au commancement du second fueillet a escript : Monseigneur Saint-Denis ; et est couvert de veluiau vermeil, à IIII fermouers de cuivre dorez ; lequel livre Salemon, secretere du Roy nostre sire, donna à mondit Seigneur.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 509, prisé CXXV liv. t.

• item 3. 965. Item, une belle Bible en latin 4commentaireCab. des man., t. III, p. 171 (n° 1)., escripte de lettre boulonnoise, qui fu du roy Robert, jadiz roy de Sicile, très bien historiée et enluminée d’ouvraige romain ; et au commancement du second fueillet a escript : one usque ad Egiptum ; couverte de cuir rouge empraint, à IIII fermouers d’argent dorez, esmaillez aux armes de Monseigneur, et par dessus une chemise de drap de damas bleu, doublé de tiercelin vermeil ; laquelle monseigneur d’Orléans donna à Monseigneur, le XVIIIe jour d’aoust l’an mil CCCC et VII. Iste due partes [964-965] reddite fuerunt Parisius per dictum Robinetum executoribus. Et ideo acquittatur hic idem Robinetus.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 1193, prisé IIc L liv. t.

• item 4. 966. Item, une autre Bible en deux petis volumes 5commentaireCab. des man., t. III, p. 172 (n° 13)., escripte en françoys, de lettre de fourme, bien historiée et enluminée ; et au commancement du second fueillet du premier volume a escript : du sairement ; et au commancement du second fueillet de l’autre volume a escript : nais seront destruit ; couvert chascun volume de drap de soye ouvrée à fueillages, fermant à IIII fermouers d’or, esmaillez aux armes de France, et en chascun un ymaige, à une pipe d’or esmaillée ausdictes armes, et par dessus une chemise de drap de damas violet, doublé de tiercelin noir ; laquelle Bible le feu vidame de Laonnois, en son vivant grant maistre d’ostel du Roy, donna à Monseigneur, ou mois d’aoust l’an mil CCCC et VII, et mondit Seigneur y a depuis fait faire lesdictes chemises. Ista Biblia data fuit per dominum Ducem et per suas litteras datas prima die junii M CCCC XVIo, hic retentas, domine ducisse de Borbonio, ejus filie. Et ideo idem Robinetus acquittatur hic de eadem.
  [+]

  Conservation : Paris, BNF, fr. 5707 [images] (pour le second volume)

  Attestation :

• item 5. 967. Item, un livre des Croniques de France 6commentaireCab. des man., t. III, p. 190 (n° 243)., fait par maistre Jehan Froissart, depuis le temps du roy Charles le Quart, des guerres de France, d’Angleterre et autres royaumes, escript en françois, de lettre de court ; et au commancement du second fueillet a escript : entre les autres ; couvert de cuir rouge houssé, et fermant à quatre fermouers de laton en façon de crochez ; lequel livre fu donné à Monseigneur, le VIIIe jour de novembre l’an mil CCCC et VII, par messire Guillaume Boisratier, à present arcevesque de Bourges.
  [+]

  Conservation : Paris, BNF, fr. 2641 [images]

  Attestation : S G, n° 510, prisé XL liv. t.

• item 6. 968. Item, unes Heures 7commentaireCab. des man., t. III, p. 178 (n° 96). — Voy. Gazette des Beaux-Arts, article cité, n° 20. esquelles le roy Jehan, pere de Monseigneur, apprist à lire, et tout au commancement est le kalendrier, et après, pluseurs enseignemens en françoys de bien vivre selon Dieu, les Heures de Nostre Dame, les Heures de la Trinitié, l’Office des mors, et pluseurs autres Heures et Oroisons, tant en latin que en françoys ; et au commancement du second fueillet, après la fin du kalendrier a escript : par ceste viande ; couvertes de drap de damas noir ; lesquelles le roy de Sicile donna à Monseigneur, le XXIIIe jour d’octobre l’an mil CCCC et VII, et depuis y a fait faire mondit Seigneur deux fermouers d’or, esmaillez à ses armes, à une pipe de mesmes, garnie d’un balay pesant environ X caraz et deux perles, et par dessus une chemise de drap de damas violet, doublé de tiercelin noir ; lesquielx fermouers et pipe ainsi garnie, avec ladicte chemise, ont cousté de Baude de Guy IIIIxx frans. Iste due partes [967-968] reddite fuerunt Parisius per dictum Robinetum executoribus. Et ideo acquittatur hic.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 1121, prisé CXXV liv. t.

• item 7. 969. Item, un livre appellé Terence 8commentaireCab. des man., t. III, p. 191 (n° 261)., escript en latin, de lettre de fourme, très bien historié et enluminé ; et au commancement du second fueillet a escript : nempe ; couvert d’un drap de soye ouvré sur un champ violet, et par dessus une chemise de drap de soye vermeil, fermant à deux fermouers d’argent dorez, sanz tixus ; lequel livre fu donné à mondit Seigneur, ou mois de janvier l’an mil CCCC et VII, par monseigneur Martin Gouge, lors son tresorier general et à present evesque de Chartres. Ista pars, cum IIbus partibus sequentibus [969-971], reddite fuerunt Parisius per dictum Robinetum, ut supra.
  [+]

  Conservation : Paris, BNF, lat. 7907A [images]

  Attestation : S G, n° 1122, prisé XXX liv. t.

• item 8. 970. Item, un livre des Croniques de France 9commentaireCab. des man., t. III, p. 190 (n° 239)., escript en françoys, de lettre de court, très bien historié en pluseurs lieux ; et au commancement du second fueillet de la table dudit livre a escript : comment Childerich ; couvert de veluiau noir, à deux fermouers de laton, et V boullons de mesmes sur chascune aiz ; lequel livre Jehan de la Barre, receveur general de toutes finances en Languedoc et duchié de Guienne, donna à Monseigneur, ou mois d’avril après Pasques l’an mil CCCC et huit.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 511, prisé C liv. t.

• item 9. 971. Item, un très bel Brevière 10commentaireCab. des man., t. III, p. 176 (n° 59). Sur ce manuscrit, qui provenait de la librairie du Louvre et qui fit retour à Charles VII, voir l’article de M. Delisle dans la Gazette des Beaux-Arts (1884, t. I, p. 285-287)., escript de bonne lettre de fourme, à l’usaige de Paris, qui fu du Roy, bien historié et enluminé, et au commancement du second fueillet, après la fin du kalendrier, a escript : cognovit bos ; couvert d’un drap de soye ouvré, et par dessus une chemise de drap de damas noir, doublé d’un tercelin vermeil, fermant à deux fermouers d’or en façon de chasteaulx, et n’y a point de pipe ; lequel brevière Monseigneur a eu de feue madame d’Orléans, et avoit esté de feu monseigneur d’Orléans, son mary, à qui mondit Seigneur l’avoit donné. Ymo est una parva pipa auri cum IIbus parvis ursis.
  [+]

  Conservation : Paris, BNF, lat. 1052 [images]

  Attestation : S G, n° 512, prisé IIe liv. t.

• item 10. 972. Item, le Mirouer historial de Vincent 11commentaireCab. des man., t. III, p. 187 (n° 201)., en trois volumes, escripz en françoys, de bonne lettre de fourme paraille, très bien et richement historiez et enluminez ; et au commancement du second fueillet du premier volume a escript : la voye ; au commancement du second fueillet du second volume a escript : du prieur ; et au commancement du second fueillet du tiers volume a escript : temps ; et sont couvers de drap de soye vert usé, chascun à deux fermouers d’argent dorez, rompus, esmaillez aux armes de Monseigneur ; et faillent les esmaulx en aucuns desdiz fermouers ; lequel livre fu de feu messire Jehan de Montagu, auquel Monseigneur le donna en son vivant ; et depuis, après son trespassement, mondit Seigneur l’a recouvré, c’est assavoir les deux derriers volumes de monseigneur de Guienne, et le premier volume du prevost de Paris, par don du Roy nostre sire. K. — Dictum Speculum historiale datum fuit domino duci Burgondie per mandatum Domini datum nona die februarii anno Mo CCCCo XIIo, hic redditum, serviens alibi pro aliis partibus ; virtute cujus acquittatur hic dictus Robinetus de eodem.
• item 11. 973. Item, un Brevière 12commentaireCab. des man., t. III, p. 175 (n° 53). — Voy. Gazette des Beaux-Arts, n° 12. en deux petis volumes, escript de menue lettre de fourme, et au commancement du second fueillet du psaultier d’un desdiz volumes a escript : mei et exaudi ; et au commancement du second fueillet du psaultier de l’autre volume a escript : in cubilibus ; et sont couvers de drap de soye bleu, et fermans chascun à deux fermouers d’or, esmaillez aux armes de Monseigneur, et ont chascun une chemise de veluiau noir, doublé de tercelin rouge ; lequel brevière monseigneur de Guienne donna à Monseigneur, ou mois de novembre mil CCCC et IX ; et, depuis, l’a mondit Seigneur fait relier, couvrir et garnir en la manière dessusdicte ; et cousterent les fermouers seulement de Jehan Tarenne, avec le tixu, XXX frans.
• item 12. 974. Item, un livre de bien grosse lettre de fourme 13commentaireCab. des man., t. III, p. 180 (n° 112). — Voy. Gazette des Beaux-Arts, n° 36., ouquel sont pluseurs Oroisons en latin à Dieu et Nostre Dame, le Psaultier saint Jeroysme, les VII Pseaumes compilez par Françoys Petrarque, les Heures de la Croix et du Saint Esperit, et pluseurs autres devocions et contemplacions à Dieu ; et au commancement du second fueillet a escript : ac sompnolencia ; couvert de cuir rouge empraint, à un viez fermouer d’argent blanc, et fault l’autre fermouer ; lequel livre maistre Philippe de Corbie 14commentaireSur Philippe de Corbie voyez ci-dessus la note 1 de la page 182., conseiller et maistre des requestes de l’ostel du Roy et de Monseigneur, donna à mondit Seigneur, le XVIIe jour de novembre l’an mil CCCC et IX. Ista pars reddita fuit Parisius per dictum Robinetum executoribus. Et sic idem Robinetus acquittatur hic.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 513, prisé LXXV sous t.

• item 13. 975. Item, un autre livre 15commentaireCab. des man., t. III, p. 173 (n° 31). ouquel est contenu tout le Psaultier et pluseurs autres devocions parmy ledit psaultier ; au commancement du second fueillet ouquel a escript : fanum 16commentaireOu « Sanum » Ms. S G. offeres ; et est couvert de cuir vermeil empraint, à deux fermouers d’argent, esmaillez aux armes de feu messire Jehan de Montagu ; lequel livre fu dudit deffunct, et l’envoia querir mondit Seigneur, après sa mort, chez Fremin de Revelle, escripvain demourant à Paris, le XXVe jour d’octobre l’an mil CCCC et IX.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 514, prisé XXV liv. t.

• item 14. 976. Item, un livre en latin De Meditationibus editis ab Anselmo Cantuariensi archiepiscopo 17commentaireCab. des man., t. III, p. 181 (n° 125). Saint Anselme successeur de Lanfranc sur le siège de Cantorbéry en 1093, mort en 1109., ouquel a pluseurs belles oroisons, escript de lettre de fourme ; et au commancement du second fueillet a escript : tes dicam ; couvert de cuir rouge, à deux fermouers d’or, où il a en chascun un escu esmaillié des armes de Monseigneur, et au bout des tirans a un bouton de perles, et a une chemise de drap de soye vermeil, doublé de cendal vert ; lequel livre l’evesque de Saint-Flour donna à Monseigneur aux estrainnes, le premier jour de janvier l’an dessusdit mil CCCC et IX. Iste due partes [975-976] reddite fuerunt Parisius per dictum Robinetum, ut supra.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 1123, prisé XXV liv. t.

• item 15. 977. Item, un petit livre où sont les sept Pseaumes 18commentaireCab. des man., t. III, p. 182 (n° 129)., escripz de lettre de fourme, et entre chascun ver desdiz pseaumes a un autre ver fait sur la substance des vers d’iceulx VII Pseaulmes ; bien historié au commancement et enluminé ; et au commancement du second fueillet a escript : niam infirmus ; couvert de cuir rouge empraint, à deux fermouers d’argent dorez, esmaillez d’une couronne d’espines, et escript dedens ladicte couronne Jhesus ; et y a une chemise d’un drap de soye noir, semé de fueillages vers, doublé de tiercelin noir ; lequel livre Cristine de Pisan donna à mondit Seigneur aux estraines, le premier jour de janvier l’an mil CCCC et IX. Iste parvus liber redditus fuit Parisius, ut supra.
  [+]

  Conservation :

  Attestation : S G, n° 1124, prisé C sous t.