Inventaire des livres d’Aymeric Chat, évêque de Limoges
Possesseur(s) : Aymeric Chat
Date : 1390, août
Répertoire(s) : BMMF, no 23.
Analyse : Inventaire des biens d’Aimeric Chat, fait sur ordre du sous-collecteur de Limoges Géraud de Commercy, abbé d’Uzerche, par les notaires Pierre Cortada et Jacques Corteys.
Source(s) : Archivio Segreto Vaticano, Cam. apost., Collect. 485, f. 3v-7, 13v, 18r-v, 22, 24rv, 25, 29, 36v-37. — Papier, 285 × 215 mm, filigrane : une couronne à trois fleurons proche de Briquet 4 621-4 622. Dans la marge inférieure de chaque feuillet, collation : Jacobus Corteys reffert. Mouillures marginales affectant par endroit le texte.
Édition(s) : a) Xavier Barbier de Montault, « Le spolium de l’évêque de Limoges », passim. — b) Marie-Henriette Jullien de Pommerol, †Jacques Monfrin, Bibliothèques ecclésiastiques au temps de la papauté d’Avignon. II. Inventaires de prélats et de clercs français – Édition, Paris, 2001 (Documents, études et répertoires publiés par l’Institut de recherche et d’histoire des textes, 61), p. 475-585, no 390-9.
*Nous avons conservé, entre parenthèses, les numéros de l’inventaire donnés dans son édition de l’ensemble du texte par Xavier Barbier de Montault.travailJLL = inventaire G1
Bibliographie : Indiqué: Franz Ehrle, Historia Bibliothecae Romanorum pontificum tum Bonifatianae tum Avenionensis..., Rome, t.I, 1890, p.248. — Joseph de Loye, Les archives de la Chambre apostolique au xive siècle, 1re partie. Inventaire, Paris, 1899 (Bibliothèque des École françaises d’Athènes et de Rome, 80), p. 176, no 1385. — Pietro Guidi, Inventari di libri nelle serie dell’Archivio Vaticano (1287-1459), Città del Vaticano, 1948 (Studi e Testi, 135), p. 66, no 208. — Daniel Williman, Marie-Henriette Jullien de Pommerol, Bibliothèques ecclésiastiques au temps de la papauté d’Avignon, t. I, Paris, 1980 (Documents, études et répertoires publiés par l’I.R.H.T.), n° 390.9.
Rédaction : JLL, 2012 ; mise en ligne : JD, 2023
<Livres conservés dans la tour du château d’Isle>
- item 1. {3r, l. 32}[1] (29) Item, quidam liber sermonum, a fratre Guidone, ordinis Predicatorum compositorum.|
- item 2. [2] (30) Item, prologus Gaufridi de ystoriis regum.
- item 3. [3] (31) Item, quidam alius liber dyadema monachorum.|
- item 4. [4] (32) Item, quidam alius liber parvi valoris de ystoria pape, qui incipit « Acthenus loquar »commentaireCf. éd. Jullien de Pommerol, p. 480, n. 1471 : « L’incipit renvoie à Bernard de Compostelle, Postillae super Decretales… Il peut y avoir deux textes..
- item 5. [5] (33) Item,| quedam instituta.
- item 6. [6] (34) Item, quidam alius liber, qui incipit « Fulcardus ».
- item 7. [7] (35) Item, quidam alius liber| florum canonicorumcommentaireIl faut sans doute corriger en Flores chronicorum (Bernard Gui) ?.
- item 8. [8] (36) Item, quoddam digestum vetus modici valoris.
- item 9. [9] (37) Item, quidam alius [f. 3v] liber dialogorum beati Gregorii.
- item 10. [10] (38) Item flores sanctorum.
- item 11. [11] (39) Item,| unus Alexander.
- item 12. [12] (40) Item, liber sententiarum magistri Petri Longobardi.
- item 13. [13] (41) Item, quidam tractatus medicine.
- item 14. [14] (42) Item,| quidam parvus liber orationum.
- item 15. [15] (43) Item, casus legis super decretales.
- item 16. [16] (44) Item, quidam parvus liber| qui incipit « grata res »commentaireCassiodore, Variae, lib. 9 ; ep. 16 (M.-H. Jullien de Pommerol)..
- item 17. [17] (45) Item, quidam liber homatgiorum aule episcopalis.
{3v, l. 32-35}<Livres conservés dans la chapelle du château>
- item 18. [18] missales,
- item 19. [19] pontifficales, libros tam pulcherimos, videlicet :|
- item 20. [20] (77) Decretum,
- item 21. [21] Decretales,
- item 22. [22] Sextum,
- item 23. [23] Clementinas,
- item 24. [24] Altazanum,
- item 25. [25] bibliam
- item 26. [26] novellam,| et tot volumina utriusque juris...
- item 27. {4r}Item dixit idem magister Guillelmus quod Johanni Berti, scutiffero, et Petro, barbier dicti domini episcopicommentairePetrus Acarias, cf. f. 13v., tradita fuerunt ea que sequuntur,… {4r, l. 25-27}[27] (86) Item, quoddam missale
- item 28. [28] (87) Sex cortiballa, duas casulas et unum pluviale, quasdam decreta|les et unum sextum erant Lemovici pro impignorando causa exequcionis| faciende dicti domini.
- item 29. … dixitque ulterius idem magister Guillelmus, inter cetera,| hec verba: Aliqui volunt dicere quod ego exivi de isto castro de nocte, die veneris proximo elapsa, cum equis meis, et verum fuit quod, ego exivi et ivi quesitum tres libros meos| videlicet : {4r, l. 36-37}[29] (90) Quasdam decretales,| queapparatque ] omis a michi decostiterunt Parisius duos francos,
- item 30. [30] (91) et unum textum| Sexti, qui decostuit michi octo albos,
- item 31. [31] (92) et quasdam glosas parvi valoris.
<Inventaire des biens faits le 16 août 1390 par le notaire Pierre Cortade>
{5v, l. 14 sq.}Sequitur inventarium factum per me Petrum Cortada, presbyterum, publicum| notarium, in presencia venerabilis et scientiffici viri magistri Guillelmi Chati, in legibus| licenciati ac bacallarii in decretis, et domini Johannis de Nozilheriis, archipresbyteri Sancti| Juniani, de bonis infrascriptis reverendi in Christo patris et domini Aymerici, Dei gratia| episcopi Lemovicensis, et de ejus mandato michi facto, in presentia venerabilis et religiosi viri| fratris Johannis Mosnerii, magistri in sacra pagina, ordinis fratrum minorum conventus Lemovicensis, et domini Johannis de TaffrisapparatTaffris ] Tassis éd., corr. en Taffris, qui est la bonne leçon, par L. Guibert, cappellani ecclesie Sancti Petri de Quadruvio Lemovicensis, ac testium predictorum, die videlicet undecima mensis augusti, anno Domini MoCCCo nonagesimo, indictione XIII,| et pontifficatus domini nostri Clementis pape VIIi anno XIImo, et finitum fuit dictum inventarium die XVIa augusti predicti. Et primo fuit repertum in camera studii dicti domini :
- item 32. [32] (94) Quoddam decretum, quod incipit| in secundo folio in textu « receptio iter flagici » et finit in eodem « permittit aliquid »|. Et in penultimo folio in tectu nigro incipit « nichil prodest », et finit in eodem| « plecte numinibusapparatnuminibus ] lecture incertaine, iuvinubus ; ///ibus éd. a », cum quibusdamapparatcum quibusdam ] répété cod. regulis post Decretum abreviatum|.
- item 33. [33] (95) Item, quadam decretales que post rubricas incipiunt in secundo folio in tectu| « equales et eo omnipotentes », et finiunt in eodem « pro una quedam sunt », et in penultimo| folio « recuperare vellent », et finit « pro revelatione omnes ». — \Vendite fuerunt pro excequtione domini, ut patet in ultimo folio./
- item 34. [34] (96) Item, quoddam sextum glose J. Andree, qui incipit in secundo folio| « filium magistrum Ricardum » et finit in tectu « temerario ausu asserere », et in penultimo « nulliusapparatnullius ] nulius cod. concessimus »,| et finit « leg. nititur volunta ». — \Venditum fuit| pro premissis./
- item 35. {<6r>}[35] (97) Item, quasdam Clementinas, que incipiunt in secundo folio « universitati vestre » et| finiunt « pro Christo jam mortuo unus nu », et in penultimo folio « recipiunt per se », et| finiunt « propter quod sufficere ». Et post ea sunt certe regule Decreti abreviati. — \Vendite fuerunt| pro exequtione domini,| ut patet in ultimo| folio./
- item 36. [36] (98) Item, quemdam Innocencium, qui incipit in secundo folio « non valet nisi omnes concenceant », et finit « cum accessissent et non debet », et incipit in penultimo folio « ducitur nec credimus », et finit « sic non dicat de cetero homine ».|
- item 37. [37] (99) Item, quoddam Rosarium super Decreto, quod incipit in secundo folio « datum suis eccl(esiis) »| et finit « quod ex isto verbo scilicet ratione », et in penultimo « nulli quando id ad hoc de pe. D. II § ».
- item 38. [38] (100) Item, quoddam Speculum judiciale, quod incipit in secundo folio « nisi sine marca »| et finit « ex litteris de Re. In »|, et in penultimo folio « omne contra » et finit in eodem « et hujus quem tenes ».|
- item 39. [39] (101) Item, quedam summa de casibus, compilatam per fratrem Astexanum, de ordine fratrum minorum,| que incipit in secundo folio « dicturum ergo in hoc primo » et in fine dicti folii « eris perhibetur| cum dicitur », et incipit in penultimo « probare quod enim », et finit in eodem in primo citatorio, et| post ea sequuntur tituli dicti libri.
- item 40. [40] (102) Item, quendam a Bibliam parvi voluminis, que incipit in secundo folio « ra decoris virtus », et| finit in eodem « coortantur in statu », et in penultimo folio « [...]phemaverunt domini| celi », et finit in eodem « et judicium dictum est » ; post ea sequitur b interpretaciones| hebraicorum nominum per litteras alphabeti.|
- item 41. [41] (103) Item, quidam liber vocatus « Stabula autorum sentent. Biblie », qui incipit in secundo folio « animam tuam gen. », et finit in eodem « servitur de bigade ».
- item 42. [42] (104) Item, quidam liber De nugis curialium, qui incipit in secundo folio « de ave alcione », et finit in eodem « sapientem decet, I, LIII, c. I », et in secundo folio « principalis libri delectatio| aspectum subtrahit », et finit in eodem « civis dum consortes » et in penultimo folio « idem| apud Claudium », et finit in eodem « sub typo Mercurii Ro. per ».|
- item 43. [43] (105) Item, fuit reppertus quidam liber vocatus Liber Pomerii, qui incipit in secundo folio| « quod fecerat et vidit », et finit in eodem « Nabucodonosor annis VIII », et ante sunt capitula dicti libri, et finit in penultimo folio « menses VI dies », et finit « a Romanis est captum ».|
- item 44. [44] (106) Item, liber de proprietatibus rerum, qui incipit in secundo folio « ad se invicem refferuntur »,| et finit in eodem ordine « et super omnem substanciam » et in penultimo «suum sicut toni|truum », et finit « que ejus est inventum ».
- item 45. [45] (107) Item, liber moralium Aristotelis, qui incipit in secundo folio « sposicione balnei », et| finit « intellexi quantum », et finit in penultimo folio ipsius « et per ingressionem», et finit in eodem| « est quam abstinen ».
- item 46. [f. 6v] [46] (108) Item, quoddam digestum vetus, modici valoris, quod incipit in| secundo folio « et ades » et finit in eodem « quinto legas ».|
- item 47. [47] (109) Item, quandam institutam, parvi valoris, que incipit in secundo folio « letacio et »| et finit in eodem « de diticiorum numero ».|
- item 48. [48] (110) Item, unus alius liber in gallico, qui intitulatur liber thesaurum, compilatum| per magistrum Petrum Bruneti, qui incipit in secundo folio « celestiaus et eternels »| et finit in eodem « possessions », et in penultimo incipit « le commun » et finit « outreci| doit ».
- item 49. [49] (111) Item, liber de ministerio episcopi vel presbyteri cardinalium servientium pape, qui incipit| in secundo folio « et prosequatur cum eo », et finit in eodem « facere in missa quam »,| et in penultimo folio in nigro incipit « aperite michi portas », et finit| in eodem « et enim ».|
- item 50. [50] (112) Item, quidam parvus liber abreviationum decretum, qui incipit in secundo folio| « abbates » et finit in eodem « tuus suus », et in penultimo incipit « viri », et finit « q. contrario ».|
- item 51. [51] (113) Item, racionale divinorum officiorum, quod incipit in secundo folio « angelicam| naturam », et finit in eodem « deo perit., XII q. » et in penultimo in nigro « habita ergo »,| et finit in eodem « quod in orbem ».|
- item 52. [52] (114) Item, quidam liber ethimologiarum Ysidori junioris, in quo primo sunt| rubrice dicti libri, et in secundo folio post incipit « quandam sextam », et finit in eodem| « non tribuas quod ro », et in penultimo folio incipit «fa quia dicta quod feces », et in eodem| « autem abacho ».
- item 53. [53] (115) Item, quidam liber a de curis equorum et b pratica volucrum, qui incipit in secundo| folio « curarum. Ideo secundum », et finit in eodem « levandique », et in penultimo folio incipit| « solis deinde », et finit in eodem « et bibant multum ».
- item 54. [54] (116) Item, quidam liber de genealogia regis Francorum, qui incipit in secundo folio| « rex Clodio », et finit in eodem « anno XLo », et in penultimo folio| « tercia discordia » et finit « curias prelatorum ».
- item 55. [55] (117) Item, quidam alter liber vocatus Romanorum pontificum sive Istoria| nova, qui incipit in secundo folio in rubricis « Martinus papa secundus » et finit| in eodem « sint monachi cluniacenses », et finit in penultimo folio « de ipso Johanne papa », et finit in eodem « pacomen. ».
- item 56. [56] (118) Item, unum pontificale, quod incipit in secundo folio « gularem electum preciosum »,| et finit in eodem « ibimus evocare », et in penultimo incipit « injunctis et in tua », et finit in eodem « actus vestros ».
- item 57. [f. 7] [57] (119) Item, unum aliud pontificale, quod incipit in secundo folios « certis et| racionibus », et finit in eodem « in qua nigro », et in penultimo folio « omnis vivens », et finit in eodem « verunt fide ». \Traditum fuit| pro premissis./
- item 58. [58] (120) Item, quoddam aliud pontifficale parvi voluminis, quod incipit in secundo folio| « ne domine Deus », et finit in eodem « O Domine quia », et in penultimo folio « cujus fuer »,| et finit in eodem « amicto illuxerit ».|
- item 59. [59] (121) Item, unum missale, quod incipit in secundo folio « qui deductis velud », et finit| in eodem « qui missi fuerant », et incipit in penultimo folio « animabus famulorum »,| et finit in nigro in eodem « facias perevenire ».
- item 60. [60] (122) Item, unum breviarium parvum, quod incipit in secundo folio « filii hominum », et finit in| eodem « quem exaudivit Dominus », et in penultimo folio incipit « hec intersunt », et finit in eodem « solve vinculis seculi amen ».|
- item 61. [61] (123) Item, quoddam parvum missale, modici valoris et voluminis, quod incipit in secundo folio| « eterne Deus », et finit in eodem « corporaliter appa », et in penultimo folio « appostatic »,| et finit in eodem « ut hanc crea ».
- item 62. [62] (124) Item, liber officiorum in quibus cantatur cothidie, qui incipit in secundo folio « Domine levavi », et finit in eodem « alleluia ». Item in penultimo folio ejusdem littere « Crucem videns » et finit in eodem « unitatem dedi ». — \Traditus fuit ut supra./
- item 63. [63] (125) Item, compota reddita per dominum Camere apostolice.
- item 64. [64] (126) Item, quoddam missale parvum portatile, quod incipit in secundo folio « tria notum »,| et finit in nigro in eodem « in filio suo », et in penultimo ejusdem littere « erant autem »,| et finit « sanctificavi te ».
- item 65. [65] (127) Item, unum aliud missale, quod incipit in secundo folio in nigro « populus Syon », et finit| in eodem « inter tenebras contra », et in penultimo folio incipit « et inatus mor » et finit in| eodem « sacramenta da ea ». — \Venditum fuit pro premissis./
- item 66. [66] (128) Item, unum breviarium ad usum Romanum, parvi valoris, quod incipit in secundo folio| « meam Dominus oracionem », et finit in eodem « in pauperem respiciunt », in penultimo| folio incipit « eam preparabant », et finit in eodem « et in quacumque ».
- item 67. [67] (129) Item, quoddam aliud breviarium magnum, ad usum Curie Romane, quod incipit| in secundo folio in nigro « Tu autem Domine, miserere nobis », et finit in eodem « et benedictus », et| in penultimo folio incipit in nigro « sed libera » et finit in eodem « Tu autem », et post| sequitur legenda beatissimi Marcialis.|
- item 68. [68] (130) Item, liber videlicet Flores sanctorum, qui incipit in secundo folio « odibilis est et omni », et finit « in| re turpi ubi », et penultimo folio « a mortuo » et finit in eodem « dedicatum erit dignus ». — \Venditus fuit| pro premissis./
- item 69. [69] (131) Item, quidam parvus liber a epistolarum Bernardi, et b admonitionum beati Augustini, qui incipit [f. 7v] in secundo folio « januis cum stulitis », et finit in eodem « cum Spiritu sancto », et in penultimo folio « [...]moapparat[...]mo ] le début du mot est illisibles aux UV. debet multum », et finit in eodem « omni vivo », et post ea subsequitur| quidam tractatus medicine.
- item 70. [70] (132) Item, sermones dominicales, qui incipiunt in secundo folio « primo solet homo », et| finit in eodem « mirabile Dei gloria », et in penultimo folio « furore », et finit in eodem « Memento ».
- item 71. [71] (133) Item, summa de casibus, parvi valoris, qui incipit in secundo folio « inter vota| sicut », et finit in eodem « si quis abjecerit et expresse », et in penultimo folio « extra| de divitiis », et finit in eodem « etas tertia ».
- item 72. [72] (133*)apparat133*. Faute du même au même dans l’éd. à partir de (133) secundo folio Item prologus super legendis sanctorum, qui incipit in secundo folio « cum salvari », et| finit in eodem « se heretici qui aure », et in penultimo folio « propter ipsius Ecclesie » et finit| « et consecrata fuit dedi ».
- item 73. [73] (134) Item, quidam liber de potestate et primatu Apostolice sedis, qui incipit in secundo| folio post rubricas « animo concordi roboraretur », et finit in eodem « accipere ut quidem », et in penultimo folio « vas facere », et finit in eodem « episcoporum ».|
- item 74. [74] (135) Item, quidam alter liber IIIIto sententiarum magistri P(etri) Lombardi, qui incipit| in secundo folio « sacerdoti confiteri », et finit in eodem « pluris habere vel non », et in penultimo| « votent ut qui », et finit in eodem « non possent eos ».|
- item 75. [75] (135bis) Item, casus super decretales, qui incipiunt in secundo folio « multa si ego ve[n]dicavero »,| et finiunt in eodem « legis consuetudo ».|
- item 76. [76] (136) Item, duo parvi libri orationum, quasi nullius valoris.|
- item 77. [77] (137) Item, quidam liber Dialogorum beati Gregorii, qui post rubricas incipit in II° | folio « aliter verba tenere » et finit in eodem « calcaribus », et in penultimo folio incipit| « consecratione vel benedictione », et finit in eodem « quod ».|
- item 78. [78] (138) Item, quedam expositiones super decretales, quasi nullius valoris, que incipiunt| in secundo folio « auctoritate episcopi », et finiunt in eodem « protestatio cum aliis ».|
- item 79. [79] (139) Item, tres alii libri parvi valoris.|
- item 80. [80] (140) Item, quedam regula a sancto Benedicto edita, que incipit in secundo folio| « te singul », et| finit « propter servi ».|
Le 15 novembre et les jours suivants, le notaire Jaques Corteys est chargé par le sous- collecteur, Géraud de Comers, d’entendre les témoins sur un certain nombre de points, dont les livres.
- item 81. {13r}Sequntur interrogatoria... {13v, l. 3 sq.}[81] Item, de libris, tam missalibus quam breviariis et de pontifficalibus et de libris| juris canonici et civilis ac summis doctorum per ipsos jurisperitos compilatis, et si dictus dominus| episcopus habebat codicem, digestum vetus, digestum novusapparatnovus ] sic cod. et inforciatam, decretum| et decretales, libros sententiarum, summam Speculatoris, domini Ignocencii Hostiensis novellam,| altazanam, bicbliam, speculum istoriale, speculum morale, et de aliis quibuscumque| libris, et quot et quanta erant in summa…
- item 82. Petrus Acarias, barbitonsor dicti condam domini Lemovicensis episcopi, etatis triginta et octo annorum, memorie habens viginti quinque ut dixit…
- item 83. [82] [l. 27] Dixitque ulterius quod vidit ipse eidem domino quamplures libros [f. 14] valde pulcherrimos, de numero quorum nec de nomine dixit se non recordari,| quia non est clericus et non curabat, tamem dixit quod dictus dominus quamplurime| diligebat eos et a pluribus aliis audivit dici quod dicti libri erant magni valoris...
- item 84. [l. 14] ... dixit quod magister| Guillelmus Chati, nepos bastardus dicti domini, tradidit testi loquenti et Johanni| Berti, <s>cutiffero dicti domini| (…) unum breviarium dicti domini Romane Sedis...
- item 85. [f. 17] Johannes Charabalh, etatis viginti quinque annorum, nuncius Aymerici| Chati…
- item 86. [83] [l. 18] Item, dixit quod dominus habebat inter ceteros libros a unum decretum,| b alcazanam, et c sex vel quinque magnos libros et pulcherimos…
- item 87. [f. 18v] Dominus Johannes Nathalis, capellanus de Insula… [84] Interrogatus de libris ecclesiasticis et etiam aliis quibuscumque et cujuscumque materie, dixit eos ignorare, et| tamen bene vidit in cappella dicti domini a unum missale et b duo breviaria| in camera ipisus domini, et de aliis libris quorum nomina et facultatem ignorat| et de quorum numero.
- item 88. [f. 22v] Dominus Johannes de Nozilheriis, archipresbyter Sancti Juniani, cubicularius dicti quondam domini Lemovicensis episcopi… [85] [l. 22] Item, … dixitque ulterius quod dictus dominus habebat| quamplures pulcherrimos libros, inter quos erant a decretales, b liber sextus, c clementine,| d rosarius, e summa Hostiensis, f speculator, g alcazanna, h novella Johannis Andree, i duo| missalia pulcherrima et k quamplures alios libros habebat idem dominus, de quorum| nominibus non recordatur ad presens.
- item 89. [f. 24] Johannes Berti, domicellus, etatis viginti quinque annorum… [86] [l. 12] Item, dixit quod dictus dominus| episcopus habebat magnam quantitatem librorum pulcherrimorum, de nominibus| quorum dixit se nichil scire, quia non est ita clericus quod cognosseret ipsos| libros…
- item 90. [f. 24v] Dominus Petrus \Moscerii/, capellanus de EssacommentaireEsse (Charente, cant. de Confolens, dans l’archiprêtré de Saint-Junien)., Lemovicensis diocesis, etatis triginta annorum et ultra… [87] [l. 11] Vidit sibi (…) plures libros : a decretum, b decretales, c clementinas,| d librum sextum, e flores sanctorum, f duo missalia, g duo breviaria quorum| unus erat parvi valoris, et in studio dicti domini h quamplures alios libros de quorum| nominibus non recordatur ad presens.
- item 91. [f. 25v] Venerabilis et religiosus vir dominus Hugo Judicis, patria CaderonicommentaireProbablement Cadours, (Aveyron, cant. de Rieupeyroux, com. de La Bastide- l’Évêque), il n’existe aucun lieu semblable dans le diocèse de Lavaur, mais Cadours est dans le diocèse de Rodez et non de Vabres., Vaurensis| diocesis, etatis quadraginta annorum, memoriam habens triginta annorum,| ut dixit, consanguineus dicti domini episcopi… [88] [l. 24] Item dixit quod sibi vidit quamplures libros| pulcherrimos, quorum nominibus non recordatur.
- item 92. [f. 29] Venerabilis et discretus vir dominus Guillelmus Bechada, presbyter, SediscommentaireLa Sie, auj. Dissay (Vienne, cant. de Saint-Georges-lès-Baillargeaux). in Ecclesia| Pictavensi, etatis quadraginta annorum, memoriam habens triginta ut| dixit… [89] [l. 7] Item,| dixit quod dominus predictus habebat quamplures libros, ut a decretum, b alcazanam, c sextum,| d Ignossens, e rosarium, f novellam, g bicbliam et h quamplures alios, de quorum numero nec| nominibus non recordatur, ut dixit.
Pour couvrir les frais d’obsèques de l’évêque, le sous-collecteur autorise la vente de certains objets, dont des livres.
[f. 36v] Sequuntur ea que vendita et tradita fuerunt, ad requestam| venerabilium virorum magistri Guillelmi Chati, licentiati in legibus et bacalarii| in decretis, nepotis condam dicti domini episcopi, […] amicorum et familiarium dicti domini episcopi…
- item 93. [90] [l. 28] Item fuit venditum quoddam missale, quod incipit in tercio folio in nigro| « populus Syon », et finit in eodem « inter tenebras », domini Johanni Basterii, licenciato| in legibus, canonico Lemovicensi, precio duodecim librarum.|
- item 94. [91] Item, fuit traditum ad vendendum unum pontifficale, quod incipit in secundo folio « certe| racion », et unus liber officiorum, qui incipit in secundo folio « Domine levavi », qui finit in eodem| « Alleluia ».
- item 95. [f. 37] [92] Item fuerunt vendite quedam decretales, que post rubricas incipiunt in secundo| folio in textu « equales et eo omnipotentes », et finiunt in eodem « una quedam sunt »|, magistro Jacobo Sonnerii, licenciato in legibus, precio sexdecim librarum.
- item 96. [93] Item, fuerunt vendite quedam Clementine, que incipiunt in secundo folio| « universitati vestre » et finiunt in eodem « pro Christo jam mortuo, etc. »,|
- item 97. [94] et quidam sextus gloze Johannis Andre[e], qui incipit in secundo folio « filium magistrum Ricardum », et finit in textu « temerario ausu asserere », magistro Johanni| de Gozonio, notario publico, pretio duodecim librarum…
- item 98. [95] [l. 15] Item, fuit venditus quidam liber vocatus Flores sanctorum, qui incipit in secundo folio «edibilis est et omni», domino Petro Cortada, presbytero, precio quatuor librarum.
Apparat :
a. que ] omis a | b. Taffris ] Tassis éd., corr. en Taffris, qui est la bonne leçon, par L. Guibert | c. numinibus ] lecture incertaine, iuvinubus ; ///ibus éd. a | d. cum quibusdam ] répété cod. | e. nullius ] nulius cod. | f. [...]mo ] le début du mot est illisibles aux UV. | g. 133*. Faute du même au même dans l’éd. à partir de (133) secundo folio | h. novus ] sic cod. |
Commentaires :
1. Cf. éd. Jullien de Pommerol, p. 480, n. 1471 : « L’incipit renvoie à Bernard de Compostelle, Postillae super Decretales… Il peut y avoir deux textes.
2. Il faut sans doute corriger en Flores chronicorum (Bernard Gui) ?
3. Cassiodore, Variae, lib. 9 ; ep. 16 (M.-H. Jullien de Pommerol).
4. Petrus Acarias, cf. f. 13v.
5. Esse (Charente, cant. de Confolens, dans l’archiprêtré de Saint-Junien).
6. Probablement Cadours, (Aveyron, cant. de Rieupeyroux, com. de La Bastide- l’Évêque), il n’existe aucun lieu semblable dans le diocèse de Lavaur, mais Cadours est dans le diocèse de Rodez et non de Vabres.
7. La Sie, auj. Dissay (Vienne, cant. de Saint-Georges-lès-Baillargeaux).